La diputada Mayra Espino Suárez (PVEM) presentó una iniciativa para reformar la Ley General de Salud con el fin de que todas las mujeres indígenas del país tengan acceso oportuno, y en su propia lengua, a información sobre el cáncer de mama.
En conferencia de prensa, explicó que la propuesta fue elaborada junto con la Fundación Milc, organización que ha documentado la falta de materiales informativos en lenguas originarias. Recordó que el cáncer de mama es una de las principales causas de muerte entre mujeres en México y un reto de salud pública con profundas implicaciones sociales.
Espino Suárez sostuvo que la Secretaría de Salud y el Sistema Nacional de Salud deben diseñar, producir, difundir y evaluar materiales de prevención y detección oportuna en lenguas indígenas, además de garantizar servicios de interpretación y capacitación del personal. Llamó a coordinarse con instituciones como el INPI y el INALI para asegurar calidad lingüística y cobertura territorial.
Subrayó que la detección temprana es la herramienta más costo-efectiva. “Cuando una mujer entiende qué es el cáncer de mama, cómo autoexplorarse y cuándo buscar ayuda, aumenta su oportunidad de vivir”, dijo.
Ana Platas de la Mora, directora de Proyectos de la Fundación Milc, reconoció el impulso de la legisladora y afirmó que el derecho a la salud sólo se ejerce plenamente cuando la información llega en la lengua de cada mujer. Añadió que, en campo, han comprobado que cuando la información es cultural y lingüísticamente adecuada, las mujeres la adoptan y la comparten.
Deja una respuesta