La diputada Alejandra Del Valle Ramírez, de Morena, presentó una iniciativa para modificar la fracción I del artículo 6º de la Ley General de Salud, a fin de garantizar que los servicios del Sistema Nacional de Salud se brinden con el apoyo de intérpretes o traductores en lenguas indígenas nacionales.
La propuesta establece que la atención médica deberá ofrecerse con pertinencia cultural y, cuando así se requiera, con el acompañamiento de intérpretes o traductores pertenecientes al Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, en los términos previstos por la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas y con irrestricto respeto a los derechos humanos.
En los considerandos, la legisladora subraya la necesidad de facilitar una comunicación efectiva entre el personal de salud y las personas integrantes de comunidades indígenas y afrodescendientes en el país. La iniciativa fue turnada a la Comisión de Salud para su análisis y dictaminación.
El documento señala que, en pleno 2026, una parte importante de la población, particularmente en comunidades indígenas, enfrenta obstáculos para acceder a los centros de salud más cercanos, principalmente por la falta de traductores o personal capacitado para garantizar una comunicación adecuada.
“Todo este contexto se ve reflejado en discriminación hacia este sector vulnerable”, advierte la promovente.
Asimismo, recuerda que el artículo 1º de la Constitución prohíbe toda discriminación motivada por origen étnico o nacional, género, edad, discapacidad, condición social, condiciones de salud, religión, opiniones, preferencias sexuales, estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.
Deja una respuesta